samanthabryant: feeling purple (Default)
[personal profile] samanthabryant
ahora entiendo meme #smileaday When a kid realizes how much they have learned. 
 
I'm showing a movie to my eighth graders right now: Bajo la Misma Luna. (If you haven't seen it, you should. It's brilliant). The characters in the movie speak a mixture of English and Spanish, just whichever they would naturally be speaking in the scene. I show it with the English subtitles on because it takes time to be able to listen to Spanish spoken at normal conversational speed and understand it, and very few of my students are ready for that yet. 
 
Kids are impatient and expect to be able to understand everything immediately. One of my big jobs is just keeping them hopeful that someday they will understand it better than they do now, and help them keep plugging away. 
 
Today, a kid who hasn't been all that strong a student came running up to me at the end of our class to tell me that he had understood enough to "get the gist" during one of the scenes. He's now newly enthused about his studies and I'm so pleased to have been there when we had that "maybe I *can* do this" moment of joy. 

Date: 2019-01-11 04:42 am (UTC)
johncomic: (Default)
From: [personal profile] johncomic
There is a unique sweetness in gaining a bit of mastery in anything.

Date: 2019-01-11 12:41 pm (UTC)
blissmorgan: (Default)
From: [personal profile] blissmorgan
I still get that "getting the gist" feeling when I am watching/listening to something in French! I'm not nearly good enough to get things word for word, and there's a lot of vocabulary I lack, but I can often grok enough to be able to make a rough translation for whoever I'm with at the time.

Date: 2019-01-11 01:38 pm (UTC)
markkrawec: four Icelandic horses & me for scale (Default)
From: [personal profile] markkrawec
There are few things more satisfying than suddenly realizing "wait a minute, I understood what they just said!"

Profile

samanthabryant: feeling purple (Default)
Samantha J Bryant

February 2019

S M T W T F S
     1 2
3 4 5 6 78 9
10 11 12 13 14 15 16
17181920212223
2425262728  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 17th, 2019 11:50 pm
Powered by Dreamwidth Studios